A look back on Fatboy Slim’s seafront gig, where artist ambition outpaced production, and chaos became out of hand.